Jobyn - Swyddi lleol Cymru Postio swydd

👉 Llogi?

Defnyddir gan

Logo Llywodraeth Cymru Logo Ombwdsmon Cymru Logo Nant Gwrtheyrn Logo menter a busnes Logo Cadwyn Clwyd Logo Ynni Llŷn Logo Ynni Llŷn

Rheolwr Cynnyrch Lleoleiddio

Sumdog

💰 £15k - £18k 📍 Caeredin📍 Gweithio o Adref Ar gau

Mae Sumdog yn edrych am Reolwr Cynnyrch Lleoleiddio

Ar gau. Mae’r dyddiad cau ar gyfer y swydd hon wedi mynd heibio.

(3 diwrnod yr wythnos, contract cyfnod penodol o 6 mis)

Rydym yn chwilio am Reolwr Prosiect Lleoleiddio trefnus, manwl ei feddwl, i arwain prosiect chwe mis i ddod â Sumdog Maths yn fyw yn y Gymraeg ar gyfer ysgolion cynradd ledled Cymru. Bydd y rôl hon yn goruchwylio’r broses leoleiddio o’r dechrau i’r diwedd ar ein platfform dysgu, gan gydlynu cyfieithu, adolygu, sicrwydd ansawdd (QA) a chyflwyno, er mwyn sicrhau bod pob cwestiwn Sumdog yn cwrdd â’r safonau uchaf o ran cywirdeb ieithyddol, addasrwydd addysgol a phrofiad y defnyddiwr.

Gan weithio tri diwrnod yr wythnos, byddwch yn rheoli amserlen gymhleth sy’n cynnwys sawl math o gynnwys, rhanddeiliaid a chamau cyflwyno. Bydd rhan allweddol o’r rôl yn sicrhau ansawdd ar draws cyfrolau mawr o gynnwys addysgol dwyieithog, adnabod risgiau’n gynnar, a chynnal cysondeb terminoleg a thôn drwy gydol y prosiect.

Mae hwn yn gyfle cyffrous i lunio’r ffordd y mae dysgwyr cyfrwng Cymraeg yn ymgysylltu â Sumdog, ac i helpu i ehangu mynediad at ddysgu digidol o ansawdd uchel ledled Cymru. Os oes gennych fedr cryf yn y Gymraeg, profiad o redeg prosiectau lleoleiddio neu gynnwys aml-gydran, a brwdfrydedd dros addysg, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych.

Cyflog

💰 £15,000 - £18,000

Lleoliad

📍 Caeredin, Gweithio o Adref

Dyddiad cau

👋🏻 Os gallwch sôn am Jobyn yn eich cais, rydyn ni wir yn ddiolchgar!

Partneriaeth Awyr Agored

💰 £30k 📍 Hybrid Ar gau

Prifysgol Bangor

💰 £35k - £42k 📍 Aberystwyth📍 Bangor Ar gau

Cyngor Caerdydd

💰 £20k - £22k 📍 Caerdydd Ar gau

Prifysgol Caerdydd

💰 £34k - £41k pro rata 📍 Caerdydd Ar gau

Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru

💰 £33k - £45k 📍 Hybrid Ar gau

Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru

💰 £45k - £49k 📍 Hybrid Ar gau

Llyfrgell Genedlaethol Cymru

💰 £25k - £29k 📍 Aberystwyth Ar gau

Llyfrgell Genedlaethol Cymru

💰 £22k - £23k 📍 Aberystwyth Ar gau

S4C

💰 £15k 📍 Caerfyrddin📍 Caerdydd +1 Ar gau

Gwasg y Bwthyn

💰 I'w drafod 📍 Caernarfon📍 O gartref Ar gau

Cyngor Gwynedd

💰 £31k - £33k 📍 Caernarfon Ar gau

Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr

💰 £22k - £23k 📍 O gartref Ar gau

Ymddiriedolaeth Genedlaethol Cymru

💰 £30k 📍 Llanfairpwll Ar gau

Y Groes Goch Brydeinig

💰 £22k 📍 Abergele📍 O gartref Ar gau

Cwmni Ymchwil Arad

💰 £24k - £28k 📍 Caerdydd Ar gau

S4C

💰 Yn ôl profiad 📍 Caerfyrddin📍 Hybrid Ar gau

Cyngor Bro Morgannwg

💰 £34k - £37k 📍 Y Barri Ar gau

Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant

💰 £36k - £42k 📍 Abertawe📍 Caerfyrddin +1 Ar gau

Barcud Cyf

💰 £23k - £26k 📍 Llanbedr Pont Steffan Ar gau

Grŵp Ymgynghori Lafan

💰 £34k - £40k 📍 O gartref Ar gau

IAITH

💰 £27k - £35k 📍 Castellnewydd Emlyn📍 Hyblyg Ar gau

Cwmni Theatr Volcano

💰 £24K pro rata 📍 Abertawe Ar gau

Senedd Cymru

💰 £26k - £31k 📍 Bae Caerdydd Ar gau