Cyfieithydd

Lleoliad: CABAN , YSGOL BODHYFRYD , FFORDD BRYNCABANAU , WRECSAM LL13 7DA

Mae’r Cylch Meithrin yn chwilio am gynorthwyydd dibynadwy ac egnïol sy’n mwynhau gweithio fel rhan o dîm i ymuno â staff y cylch.

Rhaid bod yn rhugl yn y Gymraeg neu yn ddysgwr sydd wedi cyrraedd lefel uchel yn y Gymraeg.

Swydd dros mamolaeth yn dechrau Ionawr 27 tan Rhagfyr 27

Oriau gwaith: 09:00-15:00 gyda photensial am oriau ychwanegol os ar gael

Cymwysterau:

NVQ Lefel 2 neu uwch

Gwybodaeth Ychwanegol

E-bostiwch Cylchbodhyfryd@gmail.com am ffurflen gais

Ymholiadau at Rebecca Rheolwr 07702736962

Lleoliad: Ysgol Croes Atti, Ffordd Dewi, Oakenholt, Fflint

I weithio fel rhan o dîm cyfeillgar ac ymroddedig i ddarparu amgylchedd diogel, ysgogol a chroesawgar i blant ar ôl diwedd y diwrnod ysgol. Gan weithio mewn lleoliad meithrin cyfrwng Cymraeg, byddwch yn cefnogi Arweinydd y Clwb ar ôl Ysgol i ddarparu cyfleoedd chwarae o ansawdd uchel, gweithgareddau creadigol a gofal rhagorol.

Dylai ef/hi fod yn rhugl yn y Gymraeg neu yn ddysgwr sydd wedi cyrraedd lefel uchel yn y Gymraeg.

Mae Hyfforddiant Diogelu / Diogelu Plant, Cymorth Cyntaf Pediatrig, a Hylendid Bwyd yn hanfodol, neu rhaid eu cwblhau ar ol penodiad I’r swydd.

Person cyswllt am ragor o wybodaeth:

Rheolwr, Louise Berry – cylchtymair@outlook.com

Gweler y swydd ddisgrifiad am fwy o fanylion am y swydd.

Cyfeiriad: Ffrindiau Bach yr Eos, Ysgol Llwyn yr Eos, Penparcau, Aberystwyth, SY23 1SH

Am sgwrs anffurfiol am y swydd, cysylltwch â:

Eirwen Hughes, Dirprwy Reolwr Talaith y De-Orllewin a'r Canolbarth

Rhif Ffôn: 01970 639639

E-bost: eirwen.hughes@meithrin.cymru

Gwneud Cais:

Gellir gwneud cais am y swydd drwy lawrlwytho a chwblhau ffurflen gais a ffurflen cydraddoldeb ac amrywiaeth, gweler isod.

Dychwelwch y ffurflenni yma at adnoddaudynol@meithrin.cymru

Mae Mudiad Meithrin wedi ymrwymo i gefnogi a hyrwyddo cydraddoldeb ac amrywiaeth yn ein holl waith a gweithgareddau. Rydym yn croesawu ceisiadau am swyddi gan bawb oherwydd ein bod yn gwerthfawrogi amrywiaeth yn y gweithlu lle ymdrinnir â phob unigolyn ag urddas a pharch. Oherwydd hyn, ynghyd â diffyg cynrychiolaeth o rai cymunedau a grwpiau yn ein gweithlu presennol, rydym yn croesawu ceisiadau gan ymgeiswyr anabl, gwrywaidd ac o’r Mwyafrif Byd-eang.

Lleoliad:

Ysgol Croes Atti, Ffordd Dewi, Oakenholt, Fflint ac Ysgol Croes Atti, Plymouth Street, Shotton, Glannau Dyfrdwy

Bydd yr ymgeisydd delfrydol yn unigolyn dibynadwy, egnïol ac hyblyg sy'n mwynhau gweithio gyda phlant ifanc ac sy'n gallu ymgartrefu'n ddi-dor mewn tîm bywiog ar fyr rybudd. Byddwch yn cefnogi gweithrediadau gofal plant o ddydd i ddydd, gan sicrhau amgylchedd diogel, ysgogol a chroesawgar sy'n hyrwyddo datblygiad blynyddoedd cynnar trwy’r iaith Gymraeg.

Dylai ef/hi fod yn rhugl yn y Gymraeg neu yn ddysgwr sydd wedi cyrraedd lefel uchel yn y Gymraeg.

Mae Hyfforddiant Diogelu / Diogelu Plant, Cymorth Cyntaf Pediatrig, a Hylendid Bwyd yn hanfodol, neu rhaid eu cwblhau ar ôl penodiad I’r swydd.

Person cyswllt am ragor o wybodaeth:

Rheolwr, Louise Berry – cylchtymair@outlook.com

Lleoliad: Y Caban, Neptune Road, Tywyn, Gwynedd, LL36 9ET

Mae’r Cylch Meithrin yn chwilio am arweinydd ymroddgar, cydwybodol, brwdfrydig a chyfeillgar i arwain pob agwedd o waith y Cylch.

Rhaid bod yn rhugl yn y Gymraeg neu yn siaradwr newydd sydd wedi cyrraedd lefel uchel yn y Gymraeg.

Manylion cyswllt ar gyfer mwy o wybodaeth ynglyn a’r swydd

Laura Griffiths

Ebost cylchtywyn@outlook.com Rhif ffon 07403762204

Lleoliad: YSGOL YR HENDRE , FFORDD CAE PHILLIPS , CAERNARFON LL55 2AT

Mae’r Clwb yn chwilio am Ddirprwy arweinydd / Dirprwy Rheolwr ymroddgar, cydwybodol, brwdfrydig a chyfeillgar i arwain pob agwedd o waith y Clwb.

Rhaid bod yn rhugl yn y Gymraeg neu yn siaradwr newydd sydd wedi cyrraedd lefel uchel yn y Gymraeg

Ddylsai’r ymgeisydd fod ar gael rhwng 08:15 a 18:00 rhwng dydd Llun I Ddydd Gwener.

Mae’r Rheolwr yn penderfynu pa shifftiau bydd staff yn gweithio.Bydd angen I’r ymgeisydd fod ar gael i shift bore neu shift prynhawn Clwb arol ysgol.

Cyfanswm oriau y swydd yma bydd 20 awr i gychwyn gyda posibilrwydd o ymestyn oriau.

Manylion cyswllt ar gyfer mwy o wybodaeth ynglyn a’r swydd:

Emma Healy

cpsegontiwm@gmail.com – 0755264809

Lleoliad: YSGOL GYNRADD GYMRAEG EVAN JAMES , FFORDD Y RHONDDA , PONTYPRIDD,CF37 1HF

Mae’r Cylch Meithrin yn chwilio am gynorthwyydd dibynadwy ac egnïol sy’n mwynhau gweithio fel rhan o dîm i ymuno â staff y cylch.

Rhaid bod yn rhugl yn y Gymraeg neu yn ddysgwr sydd wedi cyrraedd lefel uchel yn y Gymraeg

Dim cymhwyster? Mae gyda ni gyrsiau Gofal Plant sy’n addas i ti, clicia yma am fwy o wybodaeth.

Manylion cyswllt ar gyfer mwy o wybodaeth ynglyn a’r swydd :

Anwen Parry

Ebost : anwen.parry@meithrin.cymru Rhif ffon : 07484053318

Lleoliad: YSGOL GYNRADD GYMRAEG EVAN JAMES , FFORDD Y RHONDDA , PONTYPRIDD,CF37 1HF

Mae’r Cylch Meithrin yn chwilio am arweinydd ymroddgar, cydwybodol, brwdfrydig a chyfeillgar i arwain pob agwedd o waith y Cylch.

Rhaid bod yn rhugl yn y Gymraeg neu yn siaradwr newydd sydd wedi cyrraedd lefel uchel yn y Gymraeg.

Manylion cyswllt ar gyfer mwy o wybodaeth ynglyn a’r swydd :

Anwen Parry

Ebost : anwen.parry@meithrin.cymru Rhif ffon : 07484053318

Parhaol

Oriau gwaith: Llawn amser (35 awr yr wythnos)

Graddfa: Gweithredol 5: £31,745 – £35,365 y flwyddyn

Lleoliad: Hyblyg (unrhyw un o swyddfeydd yr Urdd)

Dyddiad cau: 19 Hydref am 17:00

Dyddiad cyfweld: 03 Tachwedd (ar-lein)

Lleoliad: Y GANOLFAN , LLANBERIS, LL55 4UR

Mae’r Cylch Meithrin yn chwilio am gynorthwyydd dibynadwy ac egnïol sy’n mwynhau gweithio fel rhan o dîm i ymuno â staff y cylch.

Rhaid bod yn rhugl yn y Gymraeg neu yn ddysgwr sydd wedi cyrraedd lefel uchel yn y Gymraeg

Dim cymhwyster? Mae gyda ni gyrsiau Gofal Plant sy’n addas i ti, clicia yma am fwy o wybodaeth.

Person cyswllt am ragor o wybodaeth a manylion cysylltu :

Susanne Bearman – arweinydd.cylchdolbadarn@gmail.com

07713878736

Gweler y swydd ddisgrifiad am fwy o fanylion am y swydd.

Cyfeiriad: Meithrinfa Camau Bach, Y Ganolfan Integredig, Boulevard de Saint Brieuc, Aberystwyth, Ceredigion, SY23 1PD.

Am sgwrs anffurfiol am y swydd, cysylltwch â:

Catrin Jones-Williams, Rheolwr Meithrinfa Camau Bach

Rhif Ffôn: 01970 639639

E-bost: Catrin.Williams@meithrin.cymru

Gwneud Cais:

Gellir gwneud cais am y swydd drwy lawrlwytho a chwblhau ffurflen gais a ffurflen cydraddoldeb ac amrywiaeth, gweler isod.

Dychwelwch y ffurflenni yma at adnoddaudynol@meithrin.cymru

Mae Mudiad Meithrin wedi ymrwymo i gefnogi a hyrwyddo cydraddoldeb ac amrywiaeth yn ein holl waith a gweithgareddau. Rydym yn croesawu ceisiadau am swyddi gan bawb oherwydd ein bod yn gwerthfawrogi amrywiaeth yn y gweithlu lle ymdrinnir â phob unigolyn ag urddas a pharch. Oherwydd hyn, ynghyd â diffyg cynrychiolaeth o rai cymunedau a grwpiau yn ein gweithlu presennol, rydym yn croesawu ceisiadau gan ymgeiswyr anabl, gwrywaidd ac o’r Mwyafrif Byd-eang.

Swydd Parhaol

Oriau gwaith: Llawn amser neu rhan amser (oriau hyblyg)

Graddfa: Gweithredol 2 : £24,879 – £26,016 y flwyddyn

Lleoliad: Glan-llyn

Dyddiad cau: 31/10/2026

Lleoliad - Y CABAN , YSGOL GYNRADD CEFN COCH , STRYD YR YSGOL , PENRHYNDEUDRAETH, LL48 6LS

Mae’r Cylch Meithrin yn chwilio am gynorthwyydd dibynadwy ac egnïol i gweithio yn y Cylch a’r clwb ar ol Ysgol, sy’n mwynhau gweithio fel rhan o dîm i ymuno â staff y cylch.

Rhaid bod yn rhugl yn y Gymraeg neu yn ddysgwr sydd wedi cyrraedd lefel uchel yn y Gymraeg.

Person cyswllt am ragor o wybodaeth a manylion cysylltu – Caryl Lewis – cylchmeithrinpenrhyn@hotmail.co.uk – 07745276052

Posibilrwydd o oriau ychwanegol i ymdrin a salwch/absenoldeb.

Dim cymhwyster? Mae gyda ni gyrsiau Gofal Plant sy’n addas i ti, clicia yma am fwy o wybodaeth.

Lleoliad: Ysgol Pen y Garth, Redlands Road, Penarth, CF64 2QN

Mae’r Cylch Meithrin yn chwilio am gynorthwyydd dibynadwy ac egnïol sy’n mwynhau gweithio fel rhan o dîm i ymuno â staff y Cylch.

Dylech fod yn ymroddedig i hyrwyddo’r Gymraeg o fewn y Cylch. Gallwch fod yn rhugl yn y Gymraeg, yn siaradwr newydd, yn ddysgwr neu yn barod i ddysgu fel rhan o’r swydd.

I weithio yng Nghylch Meithrin Pen-y-Garth, dylech fod yn meddu ar gymhwyster Lefel 3 addas, neu yn fodlon gweithio tuag at ennill un fel rhan o’r swydd.

Rydym yn croesawu ceisiadau gan rai sydd am weithio 5 diwrnod yr wythnos,,yn rhan-amser/neu sydd am rannu swydd.

Mae hwn yn broses dau gam. Bydd ymgeisiwyr sy'n llwyddiannus yn eu cyfweliad yn cael eu gwahodd i'r Cylch i arwain sesiwn fer gyda'r plant.

Person cyswllt am fanylion pellach:

Nia Allan, nia.allan@meithrin.cymru / 07484 990457

Lleoliad: Ysgol Dyffryn Aeron, Felinfach, Llanbedr Pont Steffan, SA48 8AE

Mae’r Cylch Meithrin yn chwilio am gynorthwyydd dibynadwy ac egnïol sy’n mwynhau gweithio fel rhan o dîm i ymuno â staff y cylch.

Rhaid bod yn rhugl yn y Gymraeg neu yn ddysgwr sydd wedi cyrraedd lefel uchel yn y Gymraeg. Gofynnir am brofiad a chymhwyster blynyddoedd cynnar cydnabyddedig ar o leiaf Lefel 2 i ofalu am blant.

Y swydd i ddechrau cyn gynted a phosib.

Dyddiad cau: 12.00 canol dydd, Llun 5 Hydref 2026

Person cyswllt am ragor o wybodaeth:

Helen Lewis (Person Cofrestredig) 07977 510888

Ceris Jones (Cadeirydd) 07964 257986

pwyllgorynysyplantfelinfach@gmail.com

Ry’n ni’n chwilio am berson creadigol, brwd a chydwybodol i weithio o fewn adran farchnata a chyfathrebu fyrlymus a phrysur i hyrwyddo gwaith ac amcanion Mudiad Meithrin gyda ffocws arbennig ar greu cynnwys a datblygu platfformau cyfryngau cymdeithasol y Mudiad.

Bydd y person mewn golwg yn cefnogi'r gwaith o gynllunio, creu a chyflwyno cynnwys deniadol ar draws ein platfformau digidol. Mae'r rôl hon yn ddelfrydol i rywun sydd am ddatblygu gyrfa ym maes marchnata ac ennill profiad ymarferol o reoli cyfryngau cymdeithasol, creu cynnwys, marchnata digidol ac ymgysylltu â chynulleidfaoedd.

Gweler y swydd ddisgrifiad am ragor o wybodaeth am y swydd.

Lleoliad: Aberystwyth, Ceredigion

Mae croeso i chi gysylltu a Medi Jones-Jackson, Rheolwr Marchnata, Cyfathrebu a Digwyddiadau i drefnu sgwrs anffurfiol am y swydd – medi@meithrin.cymru

Gellir gwneud cais am y swydd drwy lawrlwytho a chwblhau ffurflen gais a ffurflen cydraddoldeb ac amrywiaeth, gweler isod.

Dychwelwch y ffurflenni yma at adnoddaudynol@meithrin.cymru

Mae Mudiad Meithrin wedi ymrwymo i gefnogi a hyrwyddo cydraddoldeb ac amrywiaeth yn ein holl waith a gweithgareddau. Rydym yn croesawu ceisiadau am swyddi gan bawb oherwydd ein bod yn gwerthfawrogi amrywiaeth yn y gweithlu lle ymdrinnir â phob unigolyn ag urddas a pharch. Oherwydd hyn, ynghyd â diffyg cynrychiolaeth o rai cymunedau a grwpiau yn ein gweithlu presennol, rydym yn croesawu ceisiadau gan ymgeiswyr anabl, gwrywaidd ac o’r Mwyafrif Byd-eang.

Lleoliad - YSGOL PARC Y BONT , LLANDDANIEL FAB , GAERWEN, YNYS MON, LL60 6HB.

Mae’r Cylch Meithrin yn chwilio am gynorthwyydd dwylo ychwanegol un I un dibynadwy ac ymroddgar I gefnogi plentyn yn ein lleoliad.

Rhaid bod yn rhugl yn y Gymraeg neu yn ddysgwr sydd wedi cyrraedd lefel uchel yn y Gymrae

Person cyswllt am ragor o wybodaeth a manylion cysylltu – Jack Matthews (Cadeirydd) Pwyllgorcylchmeithrinparcybont@gmail.com

Dim cymhwyster? Mae gyda ni gyrsiau Gofal Plant sy’n addas i ti, clicia yma am fwy o wybodaeth.

Mae cyfle llawn amser wedi codi yn y Tîm Cymorth Gwasanaethau Corfforaethol ar gyfer Swyddog Cymorth i Wasanaethau parhaol llawn amser. Mae Cymorth Gwasanaethau Corfforaethol yn darparu cefnogaeth weinyddol i bob rhan o’r Cyngor ond bydd y rôl hon yn bennaf yn darparu cefnogaeth i’r gwasanaeth Rheoli a Datblygu Asedau, o fewn Uned Twf a Menter y Cyngor Sir, sydd yn ymwneud â defnydd tir ac adeiladau sy’n eiddo i’r Cyngor.

Am y rôl:

Bydd disgwyl i’r Swyddog Cymorth i Wasanaethau gyflawni amrywiaeth o ddyletswyddau gweinyddol sy’n gysylltiedig ag amgylchedd swyddfa prysur, gan gynnwys goruchwylio cyfrifon e-bost; ymateb i alwadau ffôn; ymdrin â gohebiaeth sy’n dod i mewn ac yn mynd allan; trefnu cyfarfodydd; cymryd cofnodion a delio â dyletswyddau gweinyddol sy’n ymwneud â thir ac eiddo i’r cyngor. Bydd hefyd yn ofynnol i ddeiliad y swydd fewnbynnu, diweddaru a thynnu gwybodaeth o systemau TG (yn benodol Rheolwr Asedau, Civica Financials a Civica Purchasing); casglu data gan gynnwys gwybodaeth ariannol; cynnal cofnodion y gronfa ddata electronig a, lle bo’n briodol, gofnodion ar y wefan.

Am yr Ymgeisydd:

Rydym yn chwilio am unigolyn brwdfrydig ac uchel ei gymhelliant gydag o leiaf 3 blynedd o brofiad yn gweithio mewn lleoliad awdurdod lleol/gweinyddol gydag o leiaf 5 TGAU neu gyfwerth. Byddai’r cyfle yn gweddu i rywun sy’n drefnus, sydd â sylw da i fanylion, lefel uchel o lythrennedd cyfrifiadurol, sgiliau cyfathrebu da ac agwedd frwdfrydig a chadarnhaol at waith. Byddai cefndir mewn eiddo yn fantais amlwg.

Mae natur Cymorth Corfforaethol i Wasanaethau yn golygu y bydd angen i’r ymgeisydd fod yn hyblyg ac efallai y bydd gofyniad i gefnogi timau eraill, yn dibynnu ar yr angen. Mae’r swydd yn destun gweithio hybrid a bydd gofyniad i fynychu swyddfeydd y Cyngor i fodloni gofynion y rôl.

Ein cynnig i chi:

Rydym wedi ymrwymo i ddatblygu ein pobl a byddwn nid yn unig yn darparu cefnogaeth i’ch galluogi i gymryd perchnogaeth yn gyflym ac yn hyderus o feysydd cyfrifoldeb allweddol y rôl hon, ond yn ogystal, rydym wedi ymrwymo i gefnogi eich datblygiad er mwyn i chi allu symud ymlaen â’ch gyrfa gyda ni.

Yn gyfnewid am eich sgiliau a’ch ymrwymiad, byddwn yn cynnig ystod o fuddion i weithwyr, gan gynnwys gweithio hybrid, lwfans gwyliau blynyddol cystadleuol a chynllun cyfraniadau pensiwn hael. Mae rhagor o wybodaeth am ein hystod eang o fuddion gweithwyr ar gael yma.

Disgrifiad Swydd a Manyleb Person

Pecyn Gwybodaeth Tîm Ceredigion

Am fwy o wybodaeth, cysylltwch â Keith Dale – keith.dale@ceredigion.gov.uk

Noder:

Cedwir yr hawl i ymestyn y dyddiad cau.

Ni ddylai ymgeiswyr blaenorol wneud cais eto.

Rydym wedi ymrwymo i ddiogelu ac amddiffyn plant ac oedolion sydd mewn perygl Fel rhan o’r ymrwymiad hwn, mae rhai rolau o fewn ein sefydliad yn gofyn am wiriad y Gwasanaeth Datgelu a Gwahardd (DBS) i asesu addasrwydd ymgeiswyr. Bydd y rôl hon yn gofyn am wiriad DBS Uwch. Sylwch na fydd presenoldeb euogfarnau blaenorol o reidrwydd yn anghymhwyso ymgeisydd rhag ystyriaeth ar gyfer y swydd hon. Rydym yn asesu pob ymgeisydd fesul achos, ac yn ystyried natur a pherthnasedd unrhyw euogfarnau mewn perthynas â chyfrifoldebau’r rôl. Ein nod yw creu amgylchedd gwaith cynhwysol a chefnogol lle caiff pob unigolyn ei drin yn deg a chyda pharch. Os oes gennych unrhyw bryderon neu gwestiynau am y broses hon, mae croeso i chi gysylltu â ni am eglurhad. Mae eich preifatrwydd a’ch urddas yn hollbwysig i ni drwy gydol y broses recriwtio.

Ydych chi'n rhiant sydd ddim yn siarad Cymraeg? Hoffech chi helpu i lunio dyfodol gwasanaethau Cymraeg i blant a theuluoedd?

Mae Mudiad Meithrin yn chwilio am rieni o amrywiaeth o gefndiroedd i ymuno â'n Fforwm Rhieni Cenedlaethol. Dyma gyfle unigryw i sicrhau bod llais rhieni o bob cymuned yn cael ei glywed a'i werthfawrogi.

Pwy ydym ni'n chwilio amdanynt?

Efallai eich bod chi:

Wedi siarad Cymraeg yn y gorffennol ond yn defnyddio Saesneg neu iaith arall fel eich prif iaith erbyn hyn.

Heb gael y cyfle i ddysgu Cymraeg yn ystod eich addysg.

Yn angerddol am helpu'r genhedlaeth nesaf i gael y cyfle i ddefnyddio a mwynhau'r Gymraeg.

Yn deall pa mor bwysig yw gofal plant ac addysg i blant a theuluoedd.

Pam ymuno?

Gwnewch wahaniaeth gwirioneddol i waith Mudiad Meithrin.

Sicrhewch fod lleisiau rhieni o bob cefndir yn cael eu cynrychioli.

Helpwch ni i greu mwy o gyfleoedd i blant a theuluoedd elwa o'r Gymraeg.

Mae eich profiadau a'ch safbwynt chi yn bwysig. Dewch i helpu ni siapio'r dyfodol.

Am fwy o wybodaeth am y swydd ac i wneud cais, gweler y swydd ddisgrifiad isod.

Mae Mudiad Meithrin wedi ymrwymo i gefnogi a hyrwyddo cydraddoldeb ac amrywiaeth yn ein holl waith a gweithgareddau.

Rydym yn chwilio am unigolion ar gyfer y fforwm sy’n rhannu rhai o’r nodweddion isod.

Rhiant i blant/blentyn ifanc

Ddim yn gallu siarad Cymraeg

Rydym angen i’r fforwm gael cynrychiolaeth o’r canlynol

Teuluoedd amrywiol (un rhiant, dau riant, wedi mabwysiadu plant a.y.b.)

Cefndiroedd ethnig / hil amrywiol

Rhan o’r gymuned LHDTC+

Yn magu plentyn / plant sydd ag anableddau neu gydag anabledd eu hunain

Ddim o anghenraid wedi mynychu un o wasanaethau Mudiad Meithrin.

Yn cefnogi egwyddorion a nod Mudiad Meithrin

Mae’r Cylch Meithrin yn chwilio am Arweinydd Clwb ar ol ysgol sydd gyda ymroddgar, cydwybodol, brwdfrydig a chyfeillgar i arwain pob agwedd o waith y Cylch. Rhaid bod yn rhugl yn y Gymraeg neu yn siaradwr newydd sydd wedi cyrraedd lefel uchel yn y Gymraeg.

Mae hwn yn gyfle gwych i ennill profiad gwerthfawr wrth weithio tuag at eich cymhwyster Lefel 3 mewn Gwaith Chwarae, gyda chefnogaeth lawn drwy eich swydd.

Am ragor o fanylion am y swydd cysylltwch à Buddug Hughes ar buddug.hughes@meithrin.cymru neu 07484 061392

Swydd penodol, hyd at 31 Mawrth 2027

Oriau gwaith: Llawn amser (35 awr yr wythnos)

Graddfa: Gweithredol 3: £26,204 – £28,566 y flwyddyn

Lleoliad: Gwersyll Caerdydd / Glantaf

Dyddiad ac amser cau: 27 Medi 2026

Gweler y swydd ddisgrifiad am fwy o fanylion am y swydd.

Am sgwrs anffurfiol am y swydd, cysylltwch â:

Dorian Evans - Pennaeth Adnoddau a Chyllid

Rhif Ffôn: 01970 639639

E-bost: dorian.evans@meithrin.cymru

Gwneud Cais:

Bydd y swydd yn cwmpasu De Orllewin a De Ddwyrain Cymru.

Gellir gwneud cais am y swydd drwy lawrlwytho a chwblhau ffurflen gais a ffurflen cydraddoldeb ac amrywiaeth, gweler isod.

Dychwelwch y ffurflenni yma at adnoddaudynol@meithrin.cymru

Byddwn yn fodlon ystyried rhywun ar secondiad neu sy'n bwriadu cyflawni'r rol fel ail swydd

Mae Mudiad Meithrin wedi ymrwymo i gefnogi a hyrwyddo cydraddoldeb ac amrywiaeth yn ein holl waith a gweithgareddau. Rydym yn croesawu ceisiadau am swyddi gan bawb oherwydd ein bod yn gwerthfawrogi amrywiaeth yn y gweithlu lle ymdrinnir â phob unigolyn ag urddas a pharch. Oherwydd hyn, ynghyd â diffyg cynrychiolaeth o rai cymunedau a grwpiau yn ein gweithlu presennol, rydym yn croesawu ceisiadau gan ymgeiswyr anabl, gwrywaidd ac o’r Mwyafrif Byd-eang.

Lleoliad - Canolfan Deulu y Bala, Hen Ysgol Bueno Sant, Heol y Castell, Bala, LL23 7UU.

Mae Canolfan Deulu y Bala yn chwilio am gynorthwyydd dibynadwy ac egnïol sy’n mwynhau gweithio fel rhan o dîm i ymuno â staff y cylch.

Dylai ef/hi fod yn rhugl yn y Gymraeg neu yn ddysgwr sydd wedi cyrraedd lefel uchel yn y Gymraeg.

Fydd disgwyl ir cynorthwyydd weithio gyda staff i:

trefnu amgylchedd y Cylch.

trefnu amrywiaith o weithgareddau y tu fewn a thu allan.

sicrhau bod croeso, sylw a gofal i bob plentyn.

sicrhau bod yr offer yn cael ei gadw’n daclus ar ôl pob sesiwn a bod yr ystafell yn lân.

cadw cofnod o ddatblygiad y plant gan gynnwys esiamplau o’u gwaith.

Am fanylion llawn cysylltwch â Lisa Jones, rheolwr@canolfandeuluybala.onmicrosoft.com, 01678 528571

Dim cymhwyster? Mae gyda ni gyrsiau Gofal Plant sy’n addas i ti, clicia yma am fwy o wybodaeth.

Oriau gwaith yw 18 awr yr wythnos, o ddydd Llun i ddydd Gwener rhwng 10.50am a 3.00pm, yn ystod y tymor yn unig.

Rydym yn ceisio penodi Cynorthwyydd Arlwyo phrofiadol sy’n ymroddedig ac yn gweithio’n galed i ymuno â’r tîm yn “Nyth yr Wylan” Ysgol Gyfun Aberaeron. Dylech allu gweithio yn unol ag amserlenni y cytunwyd arnynt, cydymffurfio â Rheoliadau Iechyd a Diogelwch a gweithio i safon uchel.

Disgrifiad Swydd a Manyleb Person

Unrhyw wybodaeth ychwanegol cysylltwch ar ysgol ar 01545 570217.

Dyddiad Cyfweliad: 05/10/2026

Noder: Cedwir yr hawl i ymestyn y dyddiad cau.

Rydym wedi ymrwymo i ddiogelu ac amddiffyn plant ac oedolion sydd mewn perygl Fel rhan o’r ymrwymiad hwn, mae rhai rolau o fewn ein sefydliad yn gofyn am wiriad y Gwasanaeth Datgelu a Gwahardd (DBS) i asesu addasrwydd ymgeiswyr. Bydd y rôl hon yn gofyn am wiriad DBS Uwch. Sylwch na fydd presenoldeb euogfarnau blaenorol o reidrwydd yn anghymhwyso ymgeisydd rhag ystyriaeth ar gyfer y swydd hon. Rydym yn asesu pob ymgeisydd fesul achos, ac yn ystyried natur a pherthnasedd unrhyw euogfarnau mewn perthynas â chyfrifoldebau’r rôl. Ein nod yw creu amgylchedd gwaith cynhwysol a chefnogol lle caiff pob unigolyn ei drin yn deg a chyda pharch. Os oes gennych unrhyw bryderon neu gwestiynau am y broses hon, mae croeso i chi gysylltu â ni am eglurhad. Mae eich preifatrwydd a’ch urddas yn hollbwysig i ni drwy gydol y broses recriwtio.